観光

ファンタジースプリングスの略し方は?意味や和訳についても

はいどうも~!

ディズニーファンには待ちに待った発表がされましたね!

2022年にディズニーシーに新しく開業する新エリア名が

ファンタジースプリングスに決定しました!!

アナと雪の女王、塔の上のラプンツェル、ピーター・パンを題材とした3つのエリアを展開するとのことなので、まだまだ先の話ですが完成が待ち遠しいですね!

ディズニー通の間では、アトラクションやエリア名を略称で言うことが多いみたいですが

新エリア・ファンタジースプリングスに関してはどういう略し方になるのでしょう?

そこで今回は

  • ファンタジースプリングスの略称は何?
  • 意味や和訳は?

こんな感じのテーマでお送りしたいと思います!

新テーマポート名称決定を公式発表

2022年度中の開業を目指してプロジェクトが進行中の、東京ディズニーシーの新テーマポートの名称が「ファンタジースプリングス(Fantasy Springs)」に決定しましたので、お知らせいたします。

東京ディズニーシー大規模拡張プロジェクトでは、東京ディズニーシーを拡張し、ディズニーホテルを有する8番目のテーマポートを新たに開発します。既存施設への追加投資としては過去最高となる2,500億円を投じ、東京ディズニーシー開業以来最大の面積を拡張します。

新テーマポート、ファンタジースプリングスは“魔法の泉が導くディズニーファンタジーの世界”をテーマとし、幅広い世代に愛されているディズニー映画の世界が再現されます。ファンタジースプリングスに足を踏み入れたゲストは、魔法の水が流れる滝や池に遭遇し、ディズニーの物語の世界へといざなわれていきます。その先にはディズニー映画『アナと雪の女王』『塔の上のラプンツェル』『ピーター・パン』を題材とした3つのエリアが広がり、ゲストはそれぞれの物語をアトラクションやレストランなどで体感することができます。また、パーク内に位置し、最上級ランクの部屋を有するディズニーホテルが、泉を臨むようにそびえ立ちます。

ファンタジースプリングスに誕生する4つの新しいアトラクションと3つのレストランと1つのショップ、そしてディズニーホテルはすべて、このプロジェクトのために新たに開発されるものです。まだ誰も体験したことのない魅力あふれるファンタジーの世界をより多くのゲストが楽しめるようになり、世界で唯一「海にまつわる物語や伝説」をテーマとする東京ディズニーシーの魅力と体験価値がさらに高まります。

2022年度の開業に向けて、どうぞご期待ください。

引用:公式HP

ん~この公式発表の文章を読むだけでもテンション上がりますね!!

個人的にはラプンツェルが好きなので、どんな感じになるのか・・・

こんな感じになるそうです・・・

引用:公式HP

こ、これは・・・

やっっっばいですね!!絶対楽しい!!個人的にはディズニーシーって歩いているだけで十分すぎるくらい楽しいので、そのシーにまたひとつお散歩コースができるのは最高です♪

 

いきなり真面目になりますが

新エリア名が発表されると、ファンの間ではこんな疑問が沸き起こっているようです!

ファンタジースプリングスはなんて略したらいいの!?

これを皆さんの予想も含め、考えていきたいと思います!

スポンサーリンク




新エリア名の意味や和訳は?

まずはファンタジースプリングスという名称にはどんな意味があるのでしょう?

 

英語表記にすると、Fantasy Springs

Fantasy夢想的、幻想的という意味があります。とかくディズニーでは”夢の~”といった意味で使われることが多いみたいです。

こちらはなんとなく分かりますよね!

 

問題はSpringsです!

ここを疑問に思われている方が多いみたいでした。

 

  • 春を意味するスプリングなのか
  • 泉を意味するするスプリングなのか
  • バネを意味するスプリングなのか

 

こちらは新エリアのテーマを見れば答えは簡単です!

新エリアのテーマ

『魔法の泉が導くディズニーファンタジーの世界』

そうです!答えは

”泉”を意味するスプリングスです!!

 

なのでファンタジースプリングスを和訳すると

 

幻想的な泉 もしくは 夢の泉

といった感じになるかと思います!

スポンサーリンク




ファンタジースプリングスの略し方は?

ディズニーファンの間ではエリアやアトラクションなどを独自の略称で呼ばれている方も多いですよね。

一部お借りしました。

~ディズニーシー~

アメリカンウォーターフロント → アメフロ
タワーオブテラー → タワテラ、TOT
センターオブジアース → ジャニー
シンドバッドストーリーブックヴォヤッジ → シンド
マジックランプシアター → マジラン
マクダックスデパートメントストア → マクダ、おじさんち
アーントペグスヴィレッジストア → ペグス

引用:Yahoo!知恵袋

 

では、ファンタジースプリングスはどう略しましょう?

 

ファンの予想は・・・

  • ファンスプ
  • ファンタ
  • スプーン
  • 英語表記の頭文字をとって FS

などがあるようですね。

 

悩ましいところですが一番多いのが

ファンスプかな?

というご意見です!

 

ただ、ファンスプが言いにくい!という方も多くいるみたいで

だったら、サンスプでよくないか!?

といったご意見もあるようです!!

 

まぁ~無難といったらアレですけど

ファンスプが一番個人的にはしっくりきます!♪

 

皆さんはどんなふうに略したらいいと思いますか?

是非下のコメント欄より、書き込みお願いします♪

スポンサーリンク




新エリア発表でネットの反応

スポンサーリンク




まとめ

ということで今回の内容をまとめると

  • ファンタジースプリングスの略称は何?

→ファンスプが有力かなぁ?

  • 意味や和訳は?

→夢の泉、幻想的な泉

 

ほんと楽しみですねぇ!!

2022年かぁ・・・だいぶ先だなぁ・・・

オープンのとき、めちゃめちゃ混むんでしょうね!

なので、あえてオープンからだいぶ日がたってからうちは行きたいと思います。笑

 

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。